あら〜
やっぱり起きられなかった(-_-;)
ただいまＧＡＭＥＤＡＹで観戦中。
ロペスが出ている…
松坂投手、初回に失点しちゃったんですね。ヒットバイピッチも？エリス選手からソロ。
６回投げさせても良かった気がするんですけどね。
スナイダーが打たれてる。
まあマニーとオルティスが打って勝つ試合になるんでしょう。
ここでネットが途切れる。
まったく。。。
次に繋がったら打って勝ってるかな？(^_^;)
エンブリー、フォルクといった懐かしいレッドソックスメンバーに抑えられてますね。
おお〜
ストリートからブランドン・モスがＨＲ！
球場のボストンファンの期待に応えましたね。
これで同点かー
オカジが９回裏に出てきました。
下位打線なので抑えるでしょう。
延長戦に持ち込みそう。
あー オカジ、ランナー出したけど抑えました。
さすがです☆
お〜 ストリートがオルティスを敬遠でマニーで勝負？
お金持ち打線とどう戦うのでしょうか。
今、朝の用意しながらなので忙しくてよく見れてないんですが、マニーが二塁にいますね。
６対４になってます。
ストリート、頑張ったと思いますよ。
ファイヤーセール後の下位打線相手にしてるのと違いますからこれは致し方ないかと。
もう試合は決まった感じですね。
やっぱりマニーとオルティスが打って勝つ試合になったということでしょうか。
あれ、回線繋がったらパペルボンが打たれてるんですね。
マニーとオルティスがいなかったら大変でした。
どちらの選手のみなさんもお疲れ様でした！＼(^▽^)／
オークランドの選手達には何かレッドソックスの凱旋イベントに無理やりつき合わせてしまってるような気がしてならないこのシリーズ。
あと１試合、どちらもがんばってください！
☆追記：
この試合、日本では中継途中で終わったんですか？(°_°;)
その辺はプロ野球中継と変わらずドライな扱いですねーー
試合結果：
http://mlb.mlb.com/news/boxscore.jsp?gid=2008_03_25_bosmlb_oakmlb_1
こういうのやってました。
番組表に入れ損ねてましたけどたまたま見ました。
2007年は、MLBと日本のプロ野球が熱い！
http://wwwz.fujitv.co.jp/b_hp/tamacchi/index.html2007年は、MLBと日本のプロ野球が熱い！
レッドソックス松坂大輔VSヤンキース松井秀喜。世紀の日本人対決！
セ･リーグもプレーオフ制導入、両リーグで争うクライマックスシリーズ！
桑田･井川･岩村、新たな侍たちがMLBにチャレンジ！
甲子園を沸かせたハンカチ王子のライバル 楽天･田中将大がプロデビュー！などなど、盛りだくさんの今年の野球界。
番組を仕切るのは、芸能界一の野球好きで､プロ野球人気復活を心から願っている､中居正広！
「熱いプロ野球･MLB」＋「中居正広」＝「走･攻･守 ３拍子揃った番組」
2007年「たまッチ！」が野球界に新たなムーブメントを巻き起こす！
今までの総集編も入ってました。
メジャーリーグについてかなり時間を割いてました。
中居さんてフェンウェイの中でキャッチボールしてフェンウェイの壁にお名前書いて来てたんですね。
アンタッチャブルがボンズのホームランボールを取りに行くためにAT&Tパークまで行くも、球場に入らずボートに乗せられる可愛そうな二人。
中居さんは何度も渡米してヤンキースタジアムで松井選手とも対面。
桑田選手が審査員にぶっ飛ばされるシーンも何度か出てきました。
あれがあったから上を目指せたとおっしゃってましたが。
清原選手とのやりとりの秘話など。
その他上原選手、藤川選手のお話など内容は盛りだくさんでした。
気になったところ。
クイズに山崎武司選手と高橋尚成選手が出ていて、勝ち上がって来期のヤンキースタジアムに招待された。（レギュラーシーズンど真ん中）
一番速い球を投げた日本人投手は誰？との答えに中居さんは「ダイスケ！」 山崎＆高橋コンビは「斉藤隆」と一発で答える。やっぱり選手達はしっかり記録は見ているんだなと感心。
（それにしても高橋尚成選手のブログって顔文字が可愛いすぎますね。http://hisanori.exblog.jp/）
そのクイズで渋谷の女性１００人に街頭インタビュー。
「誰とつきあいたいか？」
ダルビッシュ ４０人
イチロー ２７人
斎藤佑樹 １５人
田中将大 ６人
松坂大輔 ４人
清原和博 ３人
星野仙一 ２人
森本稀哲 ２人
松井秀喜 ０人
中村紀洋 ０人
最後の一人は誰と答えるでしょう？というのが問題。
ヒントは女性のコメント「なんか貢いでくれそう。理想はEXILE」
正解は…ゴジラ。
これは中居さんだけが正解。
渋谷では勝率やワールドチャンピオンは関係ないみたいです。
499万円
だそうです。
（「徳光＆中居の豪快年忘れ！超一流アスリート大感謝祭！」より）
確かにすごいんだけど…
高い年俸もらってるのに全然打ってくれない選手の方が一本あたりのお値段は高くなるわけなので…（全然投げてないパバーノの一球あたりのお値段がお高くなるように…）
中居さんが１本のヒットでサラリーマンの年収並みだよって言ってるのがちょっと複雑。
録画しない限りテレビ番組は絶対見逃す自分のために野球関係の番組をメモしておきます。
（その録画もほとんど忘れるので観たいテレビ番組がまず観れなくて困ってます。）
-----------------------------------
12月31日(月)
2:05〜3:00 NHK BS1
大リーグ夢の球宴 イチローＭＶＰへの軌跡
-----------------------------------
1月2日（水）
12:00〜13:55 テレビ朝日
とんねるずスポーツ王は俺だ!!夢対決2007[再]
最後の新庄剛志vs石橋スマップ中居も参戦!!引退の花道飾る!?爆笑野球決戦は歴史的決着▽世界のFK中村俊輔vs木梨!!W杯優勝戦士登場でミラクル連発!!珍サッカーボウリング▽世界最強タイガーvs貴憲真剣ゴルフは伝説ショット続出で奇跡が
1月2日（水） 19:10〜21:00 NHK衛星第一
新春スペシャル対談
▽ヒルマン、バレンタイン両監督が日米野球を徹底比較▽特技対決・弾き語りvs社交ダンス（中断[ニュース]）
21:00〜22:15 NHK総合
プロフェッショナル・仕事の流儀・イチロースペシャル
http://www.nhk.or.jp/professional/schedule/index.html
7年連続200本安打、シーズン262安打の大リーグ記録樹立など輝かしい記録を打ち立ててきたメジャーリーガー、イチローに密着する。これまで秘密のベールに包まれていた戦いの舞台裏に潜入。そこには試合に向けた知られざる準備、友に語った決意、重圧との孤独な闘いなど「クールな天才」というイメージとは全く違う等身大の彼の姿があった。脳科学者の茂木健一郎氏が米シアトルに飛び、華やかな歩みの陰にあったイチローの苦悩に迫る。
-----------------------------------
1月3日（木）
5:45〜6:45 TBSテレビ
波瀾万丈ドキュメント俺たちはプロ野球選手だった…[再]
http://www.tbs.co.jp/program/eikou_20070913.html
プロ野球界。それは日本全国の野球少年たちの憧れの舞台。だが実際にプロ選手になれるのは一握りの人間のみ。しかも、第一線で活躍できる選手はさらに少数に絞られる。多くの選手は純然たる実力至上主義社会で挫折し、数年後にはリストラの憂き目に会うのだ。そして夢を諦め、第2の人生を模索する…。プロ野球選手の華々しい栄光の陰には、そんなシビアな現実が存在しているのだ。
野球界を離れ、全く別の世界で新たなチャレンジをする者。あくまで現役にこだわり、国内の地方独立リーグや日本以外の球団でチャレンジをする者。それぞれが選んだ道で、彼らは今、どんな人生を歩んでいるのだろうか。そして現在に至るまでにどのようなドラマがあったのだろうか。十人十色の“男の生き様”を紹介していく。
21:00〜23:30 テレビ朝日
とんねるずのスポーツ王は俺だ!!夢対決2008
http://www.tv-asahi.co.jp/tokuban/20072008/contents/article/0018/
とんねるずの石橋貴明と木梨憲武が、一流のスポーツ選手たちとオリジナルルールのスポーツで真剣勝負を繰り広げる。とんねるずが卓球自慢のアスリートと対戦する。とんねるずは、これまで福原愛に挑み完敗を喫してきたが芸能界における"卓球王"の地位を不動のものとしている。2人と戦うのはプロボクシングWBC世界フライ級王者の内藤大助、プロ野球日本ハムの森本稀哲、アテネ五輪女子レスリング金メダリストの吉田沙保里。ペアマッチで行い、アスリートチームは3人のため試合中に選手の入れ替えができる。福原が特別解説を務める。試合はどんな展開となるのか。ほかに女子プロゴルファーの横峯さくら、上田桃子らを迎えゴルフ対決などを行う。
-----------------------------------
1月5日（土）
23：15 〜 24：15 テレビ朝日
イチ流２００８〜ターニングポイント〜
http://www.tv-asahi.co.jp/tokuban/20072008/contents/article/0019/
７年連続２００本安打達成、日本人初のオールスターＭＶＰ、マリナーズとの超大型５年契約更新（１１０億円）・・・
今年もメジャーリーガーの中で一際輝きを放っていた男、イチロー。
８年目に突入するこの番組では、これまで様々なアプローチでこの男の凄さ・奥義・魅力を表現してきましたが、
今まで打ち立てた金字塔の多くは全て「足」という、野球選手にとって基本的な“強み”があったからこそのこと。
そこで、今年は特に「走塁（盗塁）」に主眼を置くことでメジャーリーガー・イチローの『凄み』を解き明かしていきます！
さらにもう１つ・・・アスリートとしての根幹を支える「食」にもクローズアップ。
あのイチローが自ら厨房に立ち、お得意の料理を振舞うというＴＶ史上初の試みに挑戦！！
“足”そして“食”という、イチローの原点が今年は見れます！！
-----------------------------------
終わったもの↓
-----------------------------------
12月27日（木）
21:00〜23:03 日本テレビ
徳光＆中居の豪快年忘れ！超一流アスリート大感謝祭！
http://www.ntv.co.jp/sportsmenu/program/thanksday/
スポーツ選手が2007年のスポーツシーンを振り返るとともに、自慢の技を披露する。ゴルフの片山晋呉選手らはパッティングで、細い一本橋を乗り越えてカップインすることに挑む。バドミントンの小椋久美子・潮田玲子ペアは、スポーツで最も"速い"技を競うコーナーなどに登場する。アテネ五輪アーチェリー銀メダリストの山本博選手はCDの穴を的に究極の神業を見せる。日米の現役プロ野球選手たちは、ボウリングのピンを野球のボールで倒す競技に挑戦。ほかに、もてることを競う競技やレスリングの吉田沙保里選手の綱登り、四元奈生美選手の卓球対決などを送る。ゲストはガレッジセール、関根勤、藤崎マーケットら。司会は徳光和夫、中居正広。
（松坂大輔出演）
25：30 〜 28：25 テレビ朝日
中居正広 プロ野球革命２００７ タブーに挑戦！朝まで徹底討論会
http://www.tv-asahi.co.jp/tokuban/20072008/contents/article/0015/
プロ野球にまつわる様々な話題・問題を、タイトル通りタブーを気にせず、鋭い切り口で真っ向から語り合ってきた“伝説の番組”・・・
北京五輪を目指し激闘を繰り広げた星野JAPANの余韻覚めやらぬ年末に、新たなテーマを設定した硬軟自在のトークバトルが展開される！！
-----------------------------------
12月29日（土）
17:00〜17:54 TBSテレビ
誰も知らない松坂大輔
http://www.tbs.co.jp/program/not-know_20071229.html
2007年のワールドシリーズを制し、全米No1に輝いたボストン・レッドソックス。海を渡った"怪物"は、そのレッドソックスの一員として戦い、そして頂点に立った。TBSの取材カメラは、松坂大輔を去年の自主トレーニングからとらえ続けてきた。その取材テープは300本をゆうに越える。
-----------------------------------
12月30日（日）
23:59〜24:53 TBSテレビ
プロ野球戦力外通告・クビを宣告された男たち
http://www.tbs.co.jp/program/fired-sportsman_20071230.html
日本中を熱狂させた王ジャパンのWBC世界一。熱戦に次ぐ熱戦で感動の渦を巻き起こした夏の甲子園。2006年は「野球」というスポーツの素晴らしさを多くの人が感じた一年だったと言えるだろう。
しかし、プロ野球という実力の世界では秋風が吹くころ、多くの選手たちに厳しい現実が突きつけられる。それは「戦力外通告」。毎年プロ野球界全体で 100名程の選手に「戦力外通告」が言い渡される。特に今年のように甲子園のスターが誕生した年は世代交代の波が加速し、例年以上に戦力外通告の嵐が吹き荒れることが予想される。戦力外通告を受けた者たちに残された道は二つ。「野球をやめる」か「新しい球団で野球を続ける」か。多くの選手が後者を選び、野球人生を掛けた入団テストに挑む。野球を続けたい一心で新天地を求める男たち。そして彼らを支える温かい家族の存在。果たして彼らの野球人生に新たな道は切り開けるのか！？ 栄光の陰に隠されたもう一つのドラマ。崖っぷちに立たされた男たちの熱き物語を追う。
20:10〜21:00 NHK BS1
ＭＬＢ２００７ 日本人メジャーリーガーの群像
世界を制した２人のルーキー〜松坂・岡島の一年〜
http://www.nhk.or.jp/sports2/yakyu_mlb/yakyu_mlb.html#
21:10〜22:00 NHK BS1
ＭＬＢ２００７ 日本人メジャーリーガーの群像
イチロー つかみとった確信
http://www.nhk.or.jp/sports2/yakyu_mlb/yakyu_mlb.html#
22:10〜23:00 NHK BS1
ＭＬＢ２００７ 日本人メジャーリーガーの群像
松井秀喜 飛躍への格闘
http://www.nhk.or.jp/sports2/yakyu_mlb/yakyu_mlb.html#
彼は２００５年も日本に来てたんですよね〜。
確か女子マラソン中継のゲストとして来日してました。
中居さんの「ブラック・バラエティ」にもゲスト出演して何かやらせれてました。
そしてプライベートではＣＤショップKentに入り浸ったのです。
今年はスポーツバラエティ番組のゲストとして再び来日。
なんでもいいから日本に来る理由が欲しいに違いありません。
本人は来年も来たいみたいですよ。
テレビ局関係者はランディ様を２００８年の年末特番にブッキングするようよろしくお願いします！
音楽萬屋Kent■よろず日記
店主さんのブログ
ランディ・ジョンソン氏ご来店！
http://kentcd.hamazo.tv/e935053.html2年前に一度ご来店いただいておりましたが、今回の来日でもわざわざ浜松の当店までお越しいただけました。
ランディが「最高だった」と言った
http://kentcd.hamazo.tv/e939869.html
ランディの風邪は私には・・・・
http://kentcd.hamazo.tv/e948427.html
スタッフさんのブログ
Randy again!
http://kentjapan.hamazo.tv/e935190.htmlケントに向かう車内で、「LED ZEPPELINのコンサート行かれたんですか?」って聞くと、「そうなんだよ、すごく良かった!!!」と超テンション高く語ってくださって、ペイジはすごい、今まで見たなかでベストのライヴだっておっしゃってました!!! ううーっウラヤマシ!!
野球のシーズン中は試合のスケジュールがあるのでなかなか思うようにコンサートにも行けないけど・・とおっしゃってました。うんうん。
その後。
http://kentjapan.hamazo.tv/e936884.htmlしかし、本当に昨日はランディのお口も滑らかでずっと楽しそうにロックの話をしていたので、ワタシも楽しかったよ。
前回もそうだったけど、そんなときはホントにフツーのヒトだからね。
着ていらっしゃるものも、全然気取りない普通なジーンズはいてたり。
昨日はずーっとくしゃみ連発でティッシュが手放せなかったから、「風邪?それともアレルギー?」って聞いたら風邪ひいてるんだって! こんなおっきな身体で丈夫そうなランディも風邪ひくんだぁみたいな(笑)。
新店舗はスルーして本店で一時間以上粘ったそうです。
お金あるんだから適当に棚買いすればいいのに。
どうでもいい音楽は絶対に買わないところにロック魂を感じました。
かっこよすぎます、ランディ。
いーなー、お店の人達。
私もランディと喋りたい〜〜〜…('ε'*)
ＴＢＳをちらっとつけたらランディ・ジョンソンが日本のスポーツバラエティ番組に出てた！！！
一瞬で終わった…。
2007史上最大スポーツ大感謝フェスティバル
途中からで二秒くらいしか見てないので全然よくわかってませんが
上原選手と投げ合ってたようだけど、松井稼頭央選手、桑田選手、岡島選手も出てたの？(°_°;)
先に出ちゃったんだろうか。
うわー ちゃんと見たかったな。
この後出てこないのかな…。
オフシーズンはいつも日本に音楽ＣＤ買いに来るんだよねぇ。
いつ来てたんでしょう。
やっぱランディ好き〜(≧∇≦)
オカジがファン投票でベストセットアッパー・ダントツ一位、おめでとう！！
ファン投票と言うとどうしてもレッドソックスかヤンキースの選手が多くなるのですが
岡島はガニエの分まで頑張ってくれた本物の貢献者で、
チームが優勝したことを考えるとふさわしいかとおもいます。
ところでシリング師匠がオフシーズン中もブログ三昧です。
I’ll be wearing mine…
Dec 17th, 2007
を参照。
このビデオについては
”ペテン師だ”とか”いかさまだ”と言ってくれてかまわない。
これが何なのか、どこで始まったのか、そういうことはどうでもよくて
いま自分の言いたいことにとても重要なことであるということ。
だそうです。
これは戦争を支持するかしないかに関係なく
アメリカの軍人に対するサポートの気持ちを国民や世界に知らせるために
赤いシャツを金曜日に着る運動。
軍を支持するアメリカ人は、以前はよく「声なき大衆」と呼ばれていたけれど
今はそれを表に出している。
のだそうです。
アメリカ人のこういうとこ、苦手な日本人が多いのはよぉく知ってるんですが
私は自分がそういうことを支持してるわけでもないのに
国を大好きなバウアー的思考回路のアメリカ人がどうしても嫌いになれない。。。のでした。
BOSねた〜
http://www.projo.com/redsox/content/sp_bb_rsoxj009_12-09-07_0U86IQB_v13.2391616.html
Timlin’s return is relief to Delcarmen
04:38 PM EST on Sunday, December 9, 2007
BY JOE McDONALD
Journal Sports Writer
★ デルカーメンがティムリンの残留を喜ぶ
Red Sox reliever Manny Delcarmen was nervous that Mike Timlin would be working out of another team’s bullpen next season, but after the veteran inked a one-year deal worth a reported $3 million to stay in Boston on Friday, the young right-hander was relieved.
レッドソックスの救援投手マニー・デルカーメンはティムリンが来期別のチームへ移籍するかもしれないと不安視していたものの、1年300万ドルで残留したことが金曜日に決まってひと安心。
★ 子供のためのクリスマスイベント
昨日レッドソックスのクリスマスイベントが行われました。
フランコーナがBOSファンの子供達から来年もワールドシリーズで勝てるのか等、メディアから受けるような質問責めに。
“Their parents sent them to ask those questions,” he quipped after the Q&A.
「親御さんが彼らを質問させるために派遣してるね」
質問コーナーのあとにぽつり。
A boy dressed in Red Sox attire asked the two-time champion skipper if the team would trade for Santana. “Is Theo [Epstein]coming up here to answer questions?” Francona wondered. “You should save that one for him. If I answer that, I could get in trouble.”
チャンピオン二連覇のためにサンタナのトレードを希望するレッドソックスの服を着た少年に対してフランコーナ、
「セオは質問に答えにここに来ないの？」
「その質問は彼のために取っておいて。もし私が答えるとまずいことになるから。」
Another child asked why he wanted to trade rookie sensation Ellsbury. “Again, ask Theo,” Francona said. “I bet that one came from your parents.”
別の少女は、なぜエルスバリーをトレードしたったのかと詰め寄る。
「それもセオに聞いて。」
「その質問はご両親から来てるんでしょう。」
★ ハンセンが治療
The Journal’s Sean McAdam reported last week from the winter meetings in Nashville, Tenn. that Red Sox pitching prospect Craig Hansen underwent a procedure for sleep apnea. The hard-throwing right-hander spent the 2007 season with the PawSox, where he struggled for most of the season. Pitching coach Farrell said yesterday that last season served as a “much-needed year” for him. Farrell added that with Boston’s staff healthy, Hansen wasn’t needed.
“He can look back and reflect on some of the challenges he had, and some of the successes he had,” Farrell said. “He’s an integral part of our bullpen moving forward, provided he shows some consistency.”
That was something Hansen struggled with tremendously last season, but the Red Sox believe he can still be a dominant reliever at the big-league level.
Farrell said he did not know the exact procedure that Hansen underwent, but partially blamed the sleep apnea for the pitcher’s struggles last summer.
“I have to believe that day-to-day functions, if you’re not getting sound sleep throughout the night, it’s going to cause fatigue,” Farrell said. “The whole intent here is to have it behind him.”
ナッシュビルで行われたウィンターミーティングで先週、ライターのSean McAdamが伝えたところによると、レッドソックスのプロスペクトのクレッグ・ハンセンは睡眠時無呼吸症候群の治療を受けた。
2007年にレッドソックスのマイナーPawSoxで速球派の右腕はシーズンの大半を過ごして苦悩した。
ピッチング・コーチのファレルは昨日、昨シーズンは彼にとって求められた年だったと言う。
「ハンセンは彼の課題や成功を振り返り熟考することができる。我々のブルペン向上に必要な人材だ。」
レッドソックスはまだハンセンがメジャーリーグで活躍できると思っている。
ファレルは昨シーズンの彼の不振はある程度、睡眠時無呼吸症候群のせいであったとしている。
「毎晩熟睡できなかったことが疲れを引き起こしていたと思わざるを得ない」
12/05/2007 4:45 PM ET
Francona likes team as is going into '08 Red Sox skipper touts club's young players at Winter Meetings
By Ian Browne / MLB.comThe 2008 season will have a different feel to it from the start, considering that Opening Day is slated for the Tokyo Dome against the Oakland Athletics. Francona and pitching coach John Farrell continue to be thorough in their preparation to make sure the entire team is as prepared as possible.
"As far as going to Japan, I think we're all excited," Francona said. "I think there's a little trepidation because two of the games count and our routine is definitely interrupted. But our job is to not let it affect us. I'm sure Daisuke [Matsuzaka] will be excited, as he should be. But when the games count, it takes away some of the sightseeing aspect of the trips. You want to win games."
「みんな日本行きを楽しみにしている」とＲソックス監督
2007年12月6日 (木) 13:13 MAJOR.JP【ナッシュビル５日＝Ian Browne / MLB.com】今年のワールドシリーズを制したボストン・レッドソックスのテリー・フランコナ監督が、ウインターミーティングに出席。来年３月に日本で行われる開幕戦に向け、早くも意気込みを語っている。
今シーズンの覇者レッドソックスは来季、他球団に先駆けて開幕戦を行うため、松坂大輔、岡島秀樹ら投手陣を中心に早めの調整が必要とされる。フランコナ監督は「海の向こうの日本へ行くのを、われわれは皆、楽しみにしていると思う」とコメント。「開幕２試合として勝敗がカウントされるし、調整も例年と違うので不安はある。だが、（通常と異なる調整に）悪影響を受けないようにしたい。それに、ダイスケも楽しみにしているはずだ」
さらにフランコナ監督は、「公式戦なので、日本遠征での楽しみである観光のことは考えない。（２試合とも）勝ちたい」と最後は王者らしく気を引き締めて戦う決意を口にした。
ボストンのストーブリーグは話題がなさすぎてフランコーナの独り言が記事になってます。
元記事では最後の行は書かれてないんですが、王者とか弱小球団などの飾り言葉を挿入することが義務づけられているのでしょう。
サンタナ雪合戦はヤンキースは降りたようですね。
もしＢＯＳの先発にサンタナが入るとしても、過剰なだけでブルペンにオカジが入った時ほどアップグレードにはならないと思うんですけど。
ベケット、松坂、シリング、ウェイク、レスター（バクホルツ）で十分だと個人的には思います。
どうもヤンキースファンにサンタナが入ったらNYYはＢＯＳには勝てないとか思われてるみたいですけど、補強のつもりで獲ったガニエの代わりになる選手の方が必要な気がするんですが、勝手に弱気になってくれるならBOSは楽でしょう。
NYYにしてもサンタナ一人入れるよりは7〜9回で6失点できる後ろの人達を補強した方が勝てる気がします。
松井稼頭央選手が3年総額1650万ドルでアストロズ入団が決まりましたね。
ぜひ怪我なく一年間活躍してほしいです。
これで両リーグ中地区の試合もたまに観れるといいなぁ。
ところで観てくださいコレ。
http://houston.astros.mlb.com/fan_forum/index.jsp?c_id=hou
アストロズの来年のカレンダーです。
選手達がホームレスの動物や自分達のペットと一緒に映ってます。
ヒューストンを拠点とした非営利団体のSaving Animalsの活動を支援するもので、参加したのは以下のメンバー。
Trever Miller, Jason Jennings, Mark Loretta, Adam Everett, Brad Ausmus, Jason Lane, Dave Borkowski, Chris Sampson, Brandon Backe, Woody Williams, Brad Lidge, Chad Qualls, Carlos Lee and Roy Oswalt.
カレンダーはアストロズのウェブサイトや球場や施設だけでなく、動物病院でも買えるそうです。
値段は15ドル。
Bayer Animal Healthの協賛により、これによる利益はすべてSaving Animalsとアストロズ基金へ寄付されます。
チャド・クオルスは黒い猫を飼ってるんですね〜。
ベンチで写真に撮られてるなんて大人しい猫たんですね。
彼のことすごく好きになりました。
この撮影時の動画あるんですよ〜。一番下の動画でどうぞ♪
かわい〜〜
このチームの雰囲気好きかも(≧∇≦)
ちなみにこの非営利団体は、ヒューストンを野良猫＆野良犬のいない都市にするための5年計画を立ててます。
http://savinganimals.org/fix.aspx
ヒューストンという都市に対する好感度が今、とてつもない勢いでアップしていきました。
ペット好きのための街ですよここは。
アストロズ応援したくなってきたー
[READ MORE...]
フィリーズのトリプルAチームの新しいマスコットの名前がポークチョップ（PorkChop）に決まったのですが、ヒスパニックの人々からの抗議により二日後に改名となりました。
改名後の名前はFerrousです。
GMのKurt Landes氏は何人かのヒスパニックスからこの名前は失礼にあたると言われました。
でも球団の人々は本当にこの名前にネガティブな意味があるとは思わなかったと。
ラテンアメリカ指導同盟統括責任者の Guillermo Lopez氏は10年前にベスレヘム・スチールで働いていた時にその名を言われたそうで、もし両親が健在だったら激怒してただろうと言ってます。
アーバン・ディクショナリーによれば、これはプエルトリカンの家系に対する差別用語だそうです。
新しいニックネームのフェラスはラテン語のferrumから来る、「鉄」という意味。
2006年の3月に、テキサス州のメジャーリーグサッカーチーム「Houston 1836」がメキシコ系移民からの批判により「Houston Dynamo」（ヒューストン・ダイナモ）に改名される出来事がありました。
1836年というのはテキサス独立戦争のヒューストンにちなんでつけたため。
'PorkChop' no more
Racism claims prompt team to change mascot name
Posted: Tuesday December 4, 2007 12:03AM; Updated: Tuesday December 4, 2007 12:03AM
http://sportsillustrated.cnn.com/2007/baseball/more/12/03/bc.bbm.mascotnamechange.ap/index.htmlALLENTOWN, Pa. (AP) -- Two days after naming its mascot "PorkChop," the Philadelphia Phillies' new Triple-A affiliate abruptly dropped the moniker after receiving complaints from Hispanics that it was offensive.
The Lehigh Valley IronPigs, whose mascot is a large, furry pig, had selected PorkChop from more than 7,300 fan submissions. The team, which begins play in 2008, announced Monday that the mascot will be named "Ferrous" instead.
なんで鉄？なんで豚？って思うかもしれませんがチームのマスコットが鉄豚なのです。
着ぐるみはフサフサの豚なんですけども。
Lehigh Valley IronPigs official website
http://www.ironpigsbaseball.com/
↑会見に豚さん登場。
アーバン・ディクショナリーの存在を今日初めて知ったんですけど凄いですね。
一般人によるwikipediaみたいなスラング辞典なんですけど、
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=PorkChop
果たしてこれは辞書なんでしょうか。
エルスベリーの下の小さい写真がレッドソックスのGMのセオです。
http://www.outincenterfield.com/blog/2007/09/baby_album.html
このヘアスタイルとメガネは…。
アイドルとしては見つけられたくない過去でした。
いかにも勉強ばっかりしてそうな雰囲気が漂ってます。
でもこの姿で机にかじりついてたのかと思うと………可愛いと言ってしまいそうな自分が嫌です。
ウェイクが面影ないです。
シリングは信仰が厚そうです。
ローウェルが全然変わってません。
フランコーナが憎たらしいです。
パペルボンは痩せてますね。
ユーキリスは今夜あなたの夢に出てくるでしょう。
パピはこれまで苦しめられてた軟骨の損傷を回復するために１１月６日、右ひざの関節鏡視下手術を受けました。
その手術からの回復のペースにパピは満足してます。
１月までにはフルスピードでトレーニングとランニングができるようになると考えているようです。
これで来期はまた素晴らしいパフォーマンスに戻れそうですね〜
ステロイド問題についても触れてます。
「彼らはまるでイラク問題と同じレベルでこの問題を扱ってる。」「イラクで亡くなった人々のことよりもバリー・ボンズがステロイドを使ったかどうかを話し合う人々については意味がわからないよ。」
いいですねパピ！(≧∇≦)
ステロイドゴシップには正直ウンザリといったところでしょう。
Ortiz thinks knee is coming along well after surgery ESPN
SANTO DOMINGO, Dominican Republic -- David Ortiz is happy with the pace of his recovery from knee surgery.
Boston's designated hitter had arthroscopic surgery on his right knee Nov. 6 to repair damaged cartilage that has bothered him all year.
"I think I will be training and running at full speed by January," he said Tuesday. "It was a simple operation."
Ortiz hit a career-high .332 this year, but his 35 homers and 117 RBIs were his lowest totals in the past four seasons. He played in 149 games but sat out the penultimate game of the regular season after receiving a cortisone shot in his knee.
On another topic, Ortiz said the issue of performance-enhancing drugs in baseball had been blown out of proportion. George Mitchell is expected to issue his report by the end of the year.
"It's like they've placed that issue on the same level as [the war in] Iraq," Ortiz said. "It doesn't make sense to hear people talk more about whether Barry Bonds used steroids than about people dying in Iraq."
Copyright 2007 by The Associated Press
MLB working toward Marlins-Mets series in San Juan
By Juan C. Rodriguez | Sun-Sentinel.com
9:00 PM EST, November 21, 2007Major League Baseball and Puerto Rican officials are working toward bringing the Marlins back to San Juan.
El Nuevo Dia reported discussions were underway to have the Marlins and Mets play a three-game series at Hiram Bithorn Stadium sometime next season. With Puerto Rican stars Carlos Beltran and Carlos Delgado, the Mets would be an attractive opponent for the Marlins, who would be the home team.
Yet the Marlins could end up playing another opponent on the Caribbean island if the numbers aren't right. The Marlins are prepared to give up three home games only if it's financially worthwhile. Mets-Marlins games generally are among the best attended Dolphin Stadium.
マーリンズ対メッツの３試合を来年プエルトリコのヒラム・ビソーン・スタジアム（ＷＢＣの試合が行われた会場）で開催することがMLBとプエルトリコで話し合われていています。
ベルトランとデルガドはプエルトリコ出身なので、マーリンズの対戦相手としては最適とのこと。
メッツ対マーリンズ線はドルフィンスタジアムでの動員数が最も良いカードなので、プエルトリコでの試合はマーリンズにとって財政上の意味は持つ。
そのためにマーリンズはこの三試合で負ける準備ができてるだろう、とこの記事にあります。
さてここで思い出されるのがモントリオール・エクスポズが２００３年にこの球場で行った試合。
マーリンズはエクスポズの道をたどるのか？…なんて見方も出てますがどうなるのでしょう。
レンジャーズのＣ．Ｊ．ウィルソンが日記でオフシーズンにどんなことをしてるのか書いてます。
Ｃ．Ｊのブログはシリングのようなオッサン文章じゃなくて若者口調なので訳しずらいかも…。
ゲームの話とかしててそれもよくわからないです。
しかしどうしよう、この可愛さ。
↓オフィシャルブログの和訳ここから
--------------------------
オフシーズンは時間がないよって言うと、みんな僕に何して時間潰してるのかとか、どんな時に笑ってるのだとか聞くんだ。
僕は副業をやっていて、レンジャーズにヒップブランドマーケティングのディレクターとして雇われてる。
ビデオ製作やスタジアム関連グッズのデザイン、たとえば選手のポスターとかそんなのも仕事に含んでる。
２００８年のレンジャーズのスローガンにも取り組んでるよ。
でもこれらはリアルな広告代理店との戦いでもあって。幸運を祈っててよ。
もしそれで何かいいアイデアあったらメールかコメントじゃなくマイスペースに送ってね。
月、水、金の昼間
午前中、もしくは午後の早い時間、何人かのチームのやつらと僕達のweightroom sensei（ウェイトルーム先生 = トレーニングコーチ）ホセ・バスケスのもとで２時間のワークアウト。彼は多才で武道好きなんだ。
火・木・土の昼間
カーディオ、ヨガ、そしてあるいは僕の新しいロードバイクでkaty traiやWhite rock lakeを流してる。
これまで最高で１５マイル。僕の車と比較すると座席は乗り心地が悪い！
目標はスプリングトレーニングまでに４０マイル走れるようになること…
月・火・水・金の午後
道場で合気道を２〜３時間こなす。合気道というのは日本の武道で、第一次世界大戦から第二次世界大戦の間に概ね発達した。そして敵を回避するために受身の手段として制御に焦点を当てて始められた。
人を殴ったり骨折したりすることと関係がないからそれは僕にちょうどいいのさ。
１０〜１５日後には僕は涼しい気候のもとで腕の準備運動のためにアメフトをやる予定。
いつもワークアウトの後はすごく疲れるんだけど僕の栄養学者が考えてくれた食べ物を食べて、Eメールやブログのコメントの返事を書いてるよ。
もし２０〜６０分ほどもっと時間があれば、ギターの時間に使うな。
旅行に出ててHalo 3を一ヶ月くらいほったらかしだ。
Guitar Hero 3もまだ買ってない。
でも１２月３日〜７日に選手会ミーティングのためにアリゾナから帰る予定だからその時にやるつもり。
日曜日はほとんどの時間、軌道に乗ってドライブしたい。
眠くなったらアメフトをつけながら昼寝する。
そしてこれがＤＶレコーダーのいいところさ、すべての「Heroes」を観たいときに観れる…
以上、僕がしてることでした。
忙しくしてること…それは来シーズン僕が野球をするときに見返りをもたらすんだ。
--------------------------
↑和訳ここまで
C.Jはヒーローズのファンなんですね〜。
サイトに日本人ヒロの画像なんかのっけてどこまでも日本を愛してますね。
おまけ
C.Jがギターヒーローのトーナメントに出てる映像が！
[READ MORE...]
ジーターが税金のことでもめてます。
ジーター 税務局と数億円懸かった論戦
11月17日7時4分配信 スポーツニッポンヤンキースのジーターが納税についてニューヨーク州の税務局と論戦を繰り広げていることが判明した。ＡＰ通信によると、同税務局側は０１年に松井も住む高級アパートを購入し、同年から０３年まで住んでいたと主張。一方のジーターは、住居がフロリダ州タンパにあり、ニューヨーク州に納税義務はないとしている。課税額は数億円に上る見込みだ。
アメリカ政府が金持ちに嫌がらせしているという認識でＯＫだと思います。
そのことで記者がジーターのお母さんのところへおしかけました。
Ma Dorothy goes to bat for Derek Jeter
BY MIKE JACCARINO and TRACY CONNOR
DAILY NEWS STAFF WRITERSSaturday, November 17th 2007, 4:00 AM
Don't you dare call my son a tax cheat!
Derek Jeter's mother defended him Friday amid allegations he sidestepped state taxes by declaring Florida his home state when he really lives in New York.
"He pays his taxes," Dorothy Jeter told the Daily News.
"My boy does everything right - everything right," she said at her New Jersey home. "He's paid taxes in New York for every doggone day he's been there."
Like a lioness defending her cub, she lashed out at the media for reporting on the state's efforts to get her son to pay up.
"Do you have children?" she cried. "You know how hard it is to watch on the news that your son is a tax cheat?
"It kills me," she added. "You're going to give me a heart attack."
「彼は税金を払ってるわ」
「あの子は正しいことを全部している」
「ニューヨークに来てから払うべき税金をすべて支払ってるの」
「あなた達に子供はいないの？自分の息子が脱税者だって言われてるのをニュースで観るのがどんなに辛いことかわかる？」
そう言って泣いたそうです。
ジーターもきっと悲しんだことでしょう。
この取材にはNYYファンだけでなく他のチームのファンも家まで行った事に怒ってましたけども、
金のことで親に取材に行くなんてどんだけナニワ金融道なのですか。
自活してる大金持ちと祐也くんは同レベルではない。
そもそも数億円なんてはした金なのですし。
彼の場合は芸能人のような扱いされるのでかわいそうですね。
先週末の話ですが、レッズのラジオ解説をしていたナックスホール氏が現地2007年11月15日に亡くなりました。
享年79歳。
地元球場では金曜日、 ナックスホール氏へに敬意を払うため、彼の彫像と球場の外側に飾った彼の放送終了時のメッセージrounding third and heading for home.を明るく照らしました。
ケングリフィジュニアのコメント
「レッズの組織にとってとても悲しい日」
「多くの人間に素晴らしいことをした彼のことを悪く言う人物はいなかった」
オーナーのコメント
「ジョーはマウンドで起きるベースボールの全てを放送ブースで表現した」
オハイオ州のJohn Boehner（ジョン・ベイナー）議員のコメント
「彼の声なくして同じ夏はシンシナティにやってこないだろう」
「大衆は彼と直接面識はないが、彼の声は皆の親友だった」
彼の息子Kimのコメント
「私達はたくさんの経験と思い出を父にくれたレッズの職員の方々やファンのみなさんに感謝の気持ちでいっぱいです。
お父さんはあなた達をとても愛してました」
ナックスホールはメジャー昇格してからベンチで過ごすことが多かったのですが、1944年6月10日に第二次世界大戦で投手が不足していた時にチャンスがやってきました。
13対0でカージナルスに負けてる試合の8回に登板。
結果はボロボロ。
フォアボールを出して2アウトをとってからスタン・ミュージアルに痛烈なライナーを打たれ、3つ目のアウトを取れずに降板。
その回だけで5BBとワイルドピッチで5点を失いまいました。
レッズは彼をマイナーに送りましたが、彼は8年後にメジャーへ復帰。
1966年のリタイヤまでにメジャーで16年間活躍、そのうち15年間をレッズで過ごし、通算防御率3.90、135-137という記録を残しました。
リタイヤ後は一年でラジオ解説者に。
投手デビューから60周年の2004年、解説者を引退。
その後は慈善活動、彼の奨学金制度、人材教育プログラムに打ち込みました。
1992年に前立腺癌の手術を受け、軽度の心臓麻痺を2001年に患いました。
去年の2月に癌が再発。
その時はまだ来期のスプリングトレーニングの準備をしてました。
しかし左脚を腫らしながらも組織には携わりました。
先週、再入院して亡くなりました。
告別式は親族だけで今週水曜日（現地）に行われます。
Reds pitcher, broadcaster Nuxhall dies at 79 ESPN
CINCINNATI -- Joe Nuxhall, the youngest major leaguer at age 15 and later a beloved broadcaster as "the ol' left-hander" in Cincinnati, has died. He was 79.
Nuxhall died Thursday night while hospitalized for treatment of pneumonia, the team said. He was awaiting surgery to insert a pacemaker, and had been slowed by a recurrence of cancer since September.
Brought up by Cincinnati to pitch during World War II -- just out of junior high classes, he unraveled at the sight of Stan Musial in the on-deck circle -- Nuxhall worked more than six decades for the Reds. He continued to pitch batting practice into the 1980s and was a member of the team's Hall of Fame.
日本の記事：
史上最年少でデビューした大リーガーで、引退後はラジオ実況で親しまれたジョー・ナックスホール氏が１５日夜、米オハイオ州シンシナティの病院で、がんのため死去した。７９歳だった。
太平洋戦争の激化で選手が徴兵され不足していた１９４４年６月１０日、レッズの救援投手として１５歳１０か月１１日でデビュー。緊張のあまりベンチを出るときに転んで頭を打ち、大打者のスタン・ミュージアルとも対戦したが、四球連発などで５失点だった。
長いマイナー暮らしをへて再昇格したのは８年後の５２年。１６シーズンのメジャー生活で通算１３５勝を挙げた。引退後はレッズ専属のラジオ解説者として人気だった。
（2007年11月18日06時01分 スポーツ報知）
15歳デビューのナックスホール氏が死去 デイリースポーツ
史上最年少大リーガーで、引退後はラジオ実況でファンに愛されたジョー・ナックスホール氏が15日夜、シンシナティの病院でがんのため死去した。79歳。
戦争で選手層が薄くなっていた１９４４年、15歳10カ月でレッズの救援投手としてデビュー。緊張のあまりベンチを出るときに転んで顔を打ち、大打者スタン・ミュージアルとも対戦したが、四球連発などで５失点。８年後に再昇格して大リーグ通算１３５勝を挙げた。実況では、ゆっくりした素朴な語り口で人気があった。
No timetable for Selig to act on instant replay recommendation ESPN
Associated Press
Updated: November 14, 2007, 8:40 PM ET
NAPLES, Fla. -- Baseball's chief operating officer reiterated Wednesday that there's no timetable for commissioner Bud Selig to act on a recommendation that instant replay be used to help umpires with some calls.
"Nothing's happened since the general managers' meetings," COO Bob DuPuy said Wednesday after club owners convened for two days of discussions on a variety of topics, including plans to play two exhibition games in China during spring training.
"I don't think it will come up," he said. "The general managers took an advisory vote. Nothing's been sent on to the commissioner yet. When he gets it, I'm confident he will look at it and decide what the next steps are to take. But there will be no action. There's no action to take."
先日ビデオ判定の導入についてGM達から推薦があり、セリグの同意が得られれば詳細を決めていくとの発表がありました。
でもあれ以来進展はなく、今後セリグがそれについて何かする予定は今のところ全くないそうです。
今は諸外国で行われる試合の取り決めのことで忙しいようです。
コーチのヘルメット着用は簡単に決まりそうですが、このことはもしかすると宙ぶらりんになるかもしれないですね。
Peavy wins NL Cy Young unanimously
San Diego ace tops Senior Circuit in wins, ERA and strikeouts
SAN DIEGO -- In hopes of "saving a few bullets" as he's often apt to say, Jake Peavy once tried a more conservative tack to the way he went after opposing hitters and attacked the strike zone.
It didn't get him far."I just feel like that's the way I've got to pitch," Peavy said this season about being aggressive. "I can't go out there and pitch to contact. Be aggressive. ... That's the type of pitcher I am. I go as hard as I can for as long as I can and see where the cards fall."
On Thursday, the National League Cy Young Award fell right into Peavy's lap, as the 26-year-old became the unanimous winner of the honor, as he was named first on all 32 of the ballots that were distributed to voting members of the Baseball Writers' Association of America.
2007 NL Cy Young Award Voting Pitcher, Club 1st 2nd 3rd Points Jake Peavy, SD 32 160 Brandon Webb, ARI 31 1 94 Brad Penny, LAD 14 14 Aaron Harang, CIN 1 7 10 Carlos Zambrano, CHC 3 3 Cole Hamels, PHI 2 2 John Smoltz, ATL 2 2 Jose Valverde, ARI 2 2 Jeff Francis, COL 1 1
事前予想通りのピーヴィになりました。
おめでとうございます〜
デブたんも参加賞がもらえて満足していることでしょう。
ペニーの次というのは意外でした。
今期は両リーグの投手とも短期決戦ではあまり活躍できなかったですが、これはA-Rodにもよく言われることですが
ポストシーズンに弱い、あるいはポストシーズンだけ優秀な選手ってのもどうなんでしょうね。
プレイオフでバカスカ打ってレギュラーシーズンは三振し続けるような選手の方が私はイヤなんですけど（笑）＞前にそんな打者がBOSにもいましたよね
短期決戦の借りのおかげで一年間我慢させられるのは辛いのです。
いつでも勝負強いタイプがもちろんいいですけど、それは贅沢と言うもので。
日本の記事：
【１５日＝Corey Brock / MLB.com】今季のナ・リーグ最優秀投手に贈られるサイ・ヤング賞に、投手三冠を獲得したサンディエゴ・パドレスのジェイク・ピービ投手が選出された。全米野球記者協会（ＢＢＷＡＡ）の投票で決められる同賞の選考で、すべての１位票（３２票）を集め、満票での受賞となった。
２６歳のピーピは今季、投手の主要三部門と言われる勝利数（１９）、防御率（２・５４）、奪三振（２４０）でリーグトップの成績を残した。さらに、７月に行われたオールスターゲームの先発を務めるなど、パドレスのエースとして活躍を見せた。
パドレスでは、１９８９年のマーク・デービス以来、４人目の受賞となった。
「レッドソックス」があるかと思ったらありませんでした。
一瞬あった！と思ったら「デトックス」でした。
グリーンモンスターかと思ったら「モンスターペアレント」でした。
◆Ｄｉｃｅ−Ｋ 「だいすけ」と読ませる。米大リーグ、ボストン・レッドソックスの松坂大輔投手のアメリカでのニックネーム表記。さいころを意味するダイスとスコアブックで三振の記号Ｋを合成。
入選は難しいと思いますが、この賞に選ばれると翌年から死語となるのが日本の定説ですので落選してもガッカリする必要はないですよ。
読み方は「ダイス・ケー」だと思うんですけどね。
最優秀監督賞が発表されました。
フランコーナ、ア・リーグ堂々の4位！
レギュラーシーズンもプレーオフでも圧勝して二度目のワールドチャンピオンになったのに…（笑）
The American League Manager of the Year Award, in principle alone, is not an honor that suits Eric Wedge.After all, Wedge is the guy who refuses to even walk into fair territory after an Indians victory to celebrate with his players. He prefers to stand off to the side, applauding his team's work.
That's probably the best summation of Wedge's managerial style. To him, baseball is about the players, and it's the manager's job to stay out of the way when things are going well and get out in front when they're going wrong.
"I made a couple promises to myself when I started managing," Wedge said Wednesday. "I'll never forget how hard it is to play this game, and it's not about me, it's about the players that play this game. It takes 100 percent commitment to those players to ultimately do your job. You have to do this for the right reasons and you have to be willing to put everything on the line when it comes to your players."
2007 AL Manager of the Year Award Voting Manager, Club 1st 2nd 3rd Points Eric Wedge, CLE 19 6 3 116 Mike Scioscia, LAA 4 11 9 62 Joe Torre, NYY 5 8 12 61 Terry Francona, BOS 3 4 13
トーリ監督にも差をつけられる。
票が集まってないなぁ…＾＾；
ボードではベケットがサイヤングを逃して不満を言ってたBOSファン達が怒ってる気配がないのが可笑しいです。
ナ・リーグの監督賞はアリゾナのメルヴィン監督でした。
ピネラはもうちょっと票が入っても良かったと思うんですが。
ウェッジ監督、メルヴィン監督、おめでとうございます
Melvin named NL Manager of the Year
PHOENIX -- Bob Melvin may downplay the role he played in getting the D-backs to a National League-best 90 wins and the playoffs this past season, but it doesn't appear that postseason awards voters are buying it.
Melvin was named NL Manager of the Year by the Baseball Writers' Association of America on Wednesday, the second such award he has captured. Last month, he won a similar award from The Sporting News, which was voted on by his fellow managers.
2007 NL Manager of the Year Award Voting Manager, Club 1st 2nd 3rd Points Bob Melvin, ARI 19 7 3 119 Charlie Manuel, PHI 7 11 8 76 Clint Hurdle, COL 4 10 8 58 Lou Piniella, CHC 2 3 6 25 Bud Black, SD 1 1 4 Manny Acta, WAS 4 4 Ned Yost, MIL 2 2
松坂投手の奥さんのご出産が開幕戦と重なってしまうかもしれなくて、登板できないかもしれないようですね。
もしそうなったら欠席は仕方ないですが、
日本でレッドソックスの試合を観に来られる方はほとんどが松坂投手目当てだと思うので、出来るだけファンに顔見せができるといいんですが。
岡島投手は観れると思いますが。
セリグは舌打ちしてそうな気がします。
Red Sox, A's to start '08 season in Japan; Will Dice-K be there?
BOSTON -- The Boston Red Sox will open the 2008 season in Tokyo, and the World Series champions could be leaving Japan's biggest baseball star behind.
Pitcher Daisuke Matsuzaka might miss Boston's March 25-26 series against the Oakland Athletics at the Tokyo Dome because his wife is expecting to deliver their second baby around that time. Red Sox president Larry Lucchino said the team and the commissioner's office were aware of the potential conflict.
2007年11月15日 (木) 9:51 MAJOR.JP【ボストン１４日＝By Ian Browne / MLB.com】前日に発表された、ボストン・レッドソックスとオークランド・アスレチックスによる日本での開幕戦。来年の３月２５日と２６日に行われるこのシリーズで、松坂大輔投手がチームに帯同しない可能性がでてきた。
松坂が日本開幕戦に参加できない可能性は一つ。倫世夫人の出産予定日が、３月の日本開幕戦とほぼ同時期だからだ。松坂夫妻は、チームがワールドシリーズを決めた後に、日本の報道陣へ第２子が夫人のお腹に宿っていることを発表していた。
これについてラリー・ルキーノ球団社長は、「何も言うことはできない。その時期に子供が生まれるのは幸運だ。子供が生まれることに対して、彼が重要な責任を負っているのはとても認識している」と、理解を示していた。