--.--.-- --
Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
青いblog
レッドソックス、メジャーリーグ、野球について
2008.09.01 Mon
オジー・ギーエン監督 「ボーデンには感銘を受けなかった」
おとといメジャーデビューとなったレッドソックスのマイケル・ボーデン投手。
しかしホワイトソックスのギーエン監督はボーデンのことは評価していない様子。
Bowden appears poised for success
By Nick Cafardo
Globe Staff / August 31, 2008
http://www.boston.com/sports/baseball/redsox/articles/2008/08/31/bowden_appears_poised_for_success/Unfortunately, he'll likely remember the words of White Sox manager Ozzie Guillen, who wasn't impressed.
"He got us on a bad day," said Guillen. "He's OK. He didn't really impress me. He beat a team right now that is not swinging the bat well. The first inning he threw all fastballs. We're a fastball-hitting team and we couldn't get him. When you deserve credit, I'll give you credit. He didn't impress me.
"He was good enough to beat the White Sox tonight."
意訳
彼はOKだけど特に感銘は受けなかった。
初回で彼は全て速球を投げた。ホワイトソックスは速球を打てるチームだが彼を打てなかった。彼は打てないチームを今夜負かした。
評価に値するなら私はそうするだろうが彼はそうじゃない。
今夜のホワイトソックスを負かすのには十分だったけれど。
＝＝＝＝＝＝
つまり今夜はホワイトソックスが調子悪かったので勝てたけど、別にいいピッチャーじゃないよ、とのこと。
現地のレッドソックスファンが「ピアジンスキーが別のチームだったらピアジンスキーもけなすくせに」と怒ってたので一応引用。
ギーエン監督は泉谷しげるみたいなキャラなんでしょうか。(・_・;)
そういえばギーエン監督ってウェイクのことも以前馬鹿にしてたような…。
今日は勝って欲しかったなー、ウェイクＱＳだったのに貧打負け。
ワイルドカード争いが接戦になってます。
ツインズ、ホワイトソックス、レッドソックスのどこが首位に躍り出るのか。
| MLB 2008 | 21:19 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑
COMMENT
ロビンさん
おはようございます、すいませんなんて！
ギーエン監督は私は好きですよ〜。
このファンの反応までが面白かったのでメモしただけですので…
レッドソックスファンは所属選手のことは常に絶賛してもらわないと気がすまない人達なのでべた褒めしなかったのが不満なんだと思います。
でも5回2失点じゃそこそこですねとしか言えないですよね（笑）
いよいよ9月に入ってここからの流れが注目されますねー
ホワイトソックスはグリフィが行ってるのでプレーオフに出て欲しいです。
結構好きなキャラです＜泉谷しげるさん
どうもです。
オジー・ギーエン監督はベネズエラの泉谷しげるさんだったとは…新説でしょうか（笑）。
犯罪者顔負けの風貌（？）と毒舌がトレードマークの泉谷さんに対してギーエン監督はむさ苦しい髭面とガチで喧嘩腰という点では分がありそうなので、後はクスリでもや（略）
マー軍ネタです。
ロースター枠拡大により開幕前の正中堅手候補だったキャメロン・メイビン選手と同選手とモロかぶりながら脚力アピールが目立っていたジョン・レイナー選手に注目
…していたら共に引き上げ見送り。
一方で終盤の勝負所に本領発揮の炎上BSを記録して地区優勝争いの引導を渡してくれた元クローザーのケビン・グレッグ投手はタイミング良くマイナー落ち免除。
つま先が痛いやら水虫が痒いやらの（？）必死のアピールで年俸調停が待っている来季を見据えた予備工作も万全。
| ぱっくん！ | 2008/09/06 05:08 | URL | ≫ EDIT
ぱっくん！さん
こんにちは~☆
ガチで喧嘩腰いいですよね~~
ギーエン監督は昨今のMLBでは少なくなった非紳士キャラで押し通して欲しいです。
そういえばフレディのことも今年は無理だろうとか言って怒らせたり内外問わず当たり障りありすぎ（笑）
今日はまたえらく勝ってますね~ ホワイトソックス。
＞マー軍
いや、ほら、ヤンキースは10Ｇ差離れててもまだプレーオフの可能性を見てますからマーリンズも…ってNLはワイルドカードが厳しいんですよね。。。
なんでこんなにNLってチームが多いんでしょうねー？
そうですか~、炎上クローザー落ちませんでしたか…憎たらしいですね。
メイビン選手とレイナー選手は来期の活躍期待できるでしょうかね。
こんにちはあおいさん
すみませんうちの監督が・・・。
３試合連続ヒドイ内容の負けでリップサービスする気になれなかったんでしょう。
でもこのコメントで何故レッドソックスファンが怒っているのか正直さっぱり分かりません。
メジャーデビューで勝利したのは立派です。
５回で１四球７安打だった。
でも失点は２点にとどめた。
これは「OK」ですよ。
けなしてはいないですし。
それも記者に質問されたから応えたんでしょうけど・・・
べた褒めしないと無礼なんですかね？
ちなみに松坂のことは褒めてました。
| ロビン | 2008/09/03 02:52 | URL |